「張安德中醫藥國際貢獻獎」由香港浸會大學中醫藥學院於2011年設立，目的為表揚在推動中醫藥國際化、或在中醫藥研究領域，取得具突破性及獲國際認可成就的科學家和學者。
第八屆得獎學人Thomas Efferth教授和沈遠東教授將親臨浸大接受獎項和講學，現誠邀 閣下出席頒獎典禮暨得獎學人講座，活動詳情如下：
The Cheung On Tak International Award for Outstanding Contribution to Chinese Medicine (the Award) was established by the School of Chinese Medicine of the Hong Kong Baptist University in 2011. The Award aims to recognise scientists and scholars who have advanced the internationalisation of Chinese medicine or Chinese medicine research with their groundbreaking and internationally acclaimed achievements.
Professor Thomas Efferth and Professor Shen Yuandong, the award recipients of the 8th Award, will be visiting the University to receive their awards and deliver keynote lectures. You are cordially invited to attend the award ceremony-cum-award lectures. Details are as follows:
| 日期 Date: |
2026年4月23日（星期四） 23 April 2026 (Thursday) |
| 時間 Time: |
下午3:00至下午5:30 3:00 p.m. – 5:30 p.m. (Hong Kong Time 香港時間 GMT+8) |
| 地點 Venue: |
劉佐德伉儷多用途會堂 香港浸會大學郭鍾寶芬女士康體文娛中心二樓 Mr. and Mrs. Lau Chor Tak Multi-Purpose Hall (SCC201), Level 2, Madam Kwok Chung Bo Fun Sports and Cultural Centre, HKBU |
| 講座題目（一） Lecture Title (1): |
中藥的系統生物學 Systems Biology of Chinese Herbal Medicine Thomas Efferth教授, 德國美因茨約翰内斯-古騰堡大學藥學及生物化學研究所所長兼製藥生物學系主任 Professor Thomas Efferth, Director of Institute of Pharmaceutical and Biomedical Sciences and Chair of Department of Pharmaceutical Biology, Johannes Gutenberg University Mainz, Germany |
| 講座題目（二） Lecture Title (2): |
論國際標準對中醫藥國際化發展的貢獻 Contributions of International Standards to the Internationalisation of Traditional Chinese Medicine 沈遠東教授, 國際標準化組織/傳統醫藥技術委員會（ISO/TC 249）主席 Professor Shen Yuandong, Chair of ISO/TC 249 (International Organisation for Standardisation/Technical Committee for Traditional Medicine) |
| 語言 Language: |
英語（輔以普通話） English (Supplemented by Putonghua) |
| 註冊中醫師進修學分 CME Point: |
講座： 1 學分 Lecture： 1 point *註： 只限現場出席頒獎典禮暨得獎學人講座才能獲得學分。 *Note: Only those who attend the Award Ceremony-cum-Award Lectures in person can receive CME points. 出席率達標者將於2026年6月中後陸續收到電郵通知下載電子證書。 The School will send out the notification about CME Point Certificate by email after mid-June 2026, to those who have fulfilled the attendance requirement. |
| 得獎學人簡介和講座摘要 Award winners' biographies & synopsis : |
Professor Thomas Efferth Professor Shen Yuandong 沈遠東教授 |
| 會刊 Event Programme: |
請按此處下載會刊 Please click here to download event programme |
| 截止報名日期 Enrolment Deadline: | 2026年4月22日（星期三） 22 April 2026 (Wednesday) |
網上登記時間經已結束，感謝支持！
出席率達標並已提供中醫師註冊編號之註冊中醫師將於2026年6月中陸續收到電郵通知下載電子聽講證書。
